A.C.
An ochre yellow would look lovely with the dark chocolate colors. What I would suggest is typing "brown leather couch" into the search field on Pinterest, it will bring up a lot of images that may give you a good color palate. I would also visit the paint store/section and grab a bunch of the booklets they have that show rooms and color palates for inspiration.