I've been to the Opera several times at Fair Park. There are people who dress to the 9's and there are people in jeans. It is the most eclectic group of people. If you want to really dress up, go for it!
I will be taking my mom there and I know she will want to wear her mink and dress up.